voila ma question :

si pour une personne on peut détenir légalement une quarantaine de reptiles ou 3 de grosses tailles etc.. (en gros suivant les textes...)

hypothese :
disons que je suis a la limite mais en conformité avec la loi ; je rencontre une jolie princesse qui elle aussi possède une quantité de reptile mais toujours en conformité avec la loi.
les jours passent, l'amour grandit (entre les deux, pas entre les reptiles) et ils décident de vivre ensemble !

seront ils hors la loi lorsqu'ils vont réunir les reptiles ou pas ?

Je ne veux pas dire d'ânneries, mais il me semble que c'est par "habitation" et non par personne.

Petit exemple, tu veux passer ton CDC pour des Pythons et ta copine a une gut, tu dois la mettre dans ton CDC même si elle n'est pas à toi.